3月28日讯 当地时间周四上午，目前效力于卡尔斯鲁厄的施廷德尔在社交媒体上宣布将会在今年夏天结束职业生涯。

施廷德尔在Instagram上写道：“亲爱的足球，你给了我生命中多么美好的16年时光！这是一段无比美好和紧张的时光，有许多高光，但也有一些困难的时刻。但这就是你，这就是你的与众不同之处。你让人着迷，你激励着我们，你让我们在90分钟的时间里快乐与疯狂！在这90分钟里，我们忘记了周围的一切......只有你！”

“多亏了你，我才得以去认识很多出色的人和俱乐部，去不同的国家旅行，去探索球场，去经历无数的美妙时刻，一次又一次地实现我的梦想。你在我成为今天的我之路上扮演了重要角色。我对此深表感激！一切在它开始的地方结束，这让故事变得更加美丽了！”

“虽然我喜欢和你一起踢球，但现在是时候把绿茵场留给年轻的球员了，所以我作为职业球员在球场上的时光将在夏天结束了。但请别担心，我会一直陪伴着你们，首先是作为一名球迷，我喜欢看你的比赛，讨论你，分析你，并为你每周都在我的身边而感到高兴。还有一件事：别让那些什么都能谈论的人说服你，就保持你现在的样子，因为这样的你才是最完美的！再见......再见了????”

“PS：尽管目前伤病的情况并不容易，但因为我真的非常热爱足球，所以我会尽我所能尽快、尽可能经常地回到球场上！”

今年35岁的施廷德尔在2000年就加入卡尔斯鲁厄青训，他在07/08赛季升入一队并在同年上演德甲首秀，之后他在2010年转会汉诺威、2015年加盟门兴，并在那里效力八年成为球队队长。在2023年夏天，施廷德尔落叶归根回到目前征战于德乙联赛的卡尔斯鲁厄，本赛季他总计出场17次，贡献4球5助攻。

在职业生涯中，施廷德尔总计在德甲出场376次，打进85球并有71次助攻。在2017年，施廷德尔上演了德国国家队的首秀，总计为国出战11次，打进4球。